Canalblog
Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
Publicité
Uma aventura no Porto
9 juillet 2010

(Auto-retrato, de Fernando Lemos) «Optimament,

(Auto-retrato, de Fernando Lemos) «Optimament,
(Auto-retrato, de Fernando Lemos) «Optimament, tot poema hauria d’ésser clar, sensat, lúcid i apassionat. és a dir en una paraula, divertit.» Gabriel Ferrater, in Da nuces pueris. «Todos estos poetas gustan del coloquialismo, del intimismo, de la narratividad,...
Publicité
9 janvier 2009

O Mercador de Veneza - Impressions

O Mercador de Veneza - Impressions
Hier soir, comme prévu, nous sommes allés au théâtre pour la première fois à Porto. Nous avons assisté au Marchand de Venise de Shakespeare mis en scène par Ricardo Pais au Teatro Nacional São José. Le théâtre se trouve sur la place da Batalha, dans le...
13 février 2009

Dans les rues de Ayamonte

Dans les rues de Ayamonte
A travers les paisibles rues de Ayamonte, au sud ouest de l'Andalousie, sous les rayons d'un soleil de février, la ballade fut agréable. Les chants des oiseaux, le roulement des poucettes, les cris des enfants nous conduirent depuis l'obscurité des petites...
12 mars 2009

ALLEZ PORTO ALLEZ...

ALLEZ PORTO ALLEZ...
Bem, os meus amigos perdoem-me mas, o Porto fez um jogão ontem à noite. Foi realmente a equipa que mais se alargou e se impôs em campo além disso, soube muito bem pressionar o eixo defesa-meio campo madrileno e, também deve muito à irreverência do Hulk....
21 mars 2009

A MAGIA DO REENCONTRO II

A MAGIA DO REENCONTRO II
Ontem, pela manhã, recebi um telefonema do meu Amigo Enivánio. Foi uma autêntica surpresa pois, estava na Invicta. Tínhamos combinado com a Sarah de passar a tarde a estudar mas, a um amigo como o Rochinha tudo se deve. Daí que tivéssemos ido ao seu encontro...
Publicité
3 mai 2009

e o Benfica continua sem ganhar...

e o Benfica continua sem ganhar...
O Benfica foi, ontem, à Madeira ser humilhado por um categórico 3-1. O Nacional foi altamente superior e, não me venha o meu primo com questões de arbitragem... Não passamos de uma equipazinha do subúrbio de Lisboa, tal como o Getafe em Madrid, ou o Villareal...
17 août 2009

LEITURAS DA PERIFERIA

LEITURAS DA PERIFERIA
Octavio Paz, numa carta ao seu amigo Roger Caillois, escreveu : «En écrivant ces lignes me reviennent en mémoire les constructions circulaires que les anciens Mexicains consacraient au vent, à Quetzalcóatl, dont l’un des attributs était la conque marine,...
31 octobre 2009

O COMUM DOS MORTAIS

O COMUM DOS MORTAIS
Quando as mãozinhas batentes-de-porta eram inauguradas numa nova casa, isso constituía um passo dado a encurtar a distância entre as classes. Havia lojistas que, mercê dum sacrifício duma vida inteira, davam aos filhos uma educação capaz de os fazer dar...
4 décembre 2009

PROTÈ PHILOSOPHIA

PROTÈ PHILOSOPHIA
Pierre et Paul sur la voie du martyre, Giovanni Serodine. Cette impression d’une proximité pour ainsi dire excessive est renforcée par le geste silencieux des mains, qui en bas de l’image, à peine visibles, se serrent. Il m’a toujours semblé que ce tableau...
26 janvier 2010

UM POEMA

UM POEMA
Ulysses. O mytho é o nada que é tudo. O mesmo sol que abre os céus É um mytho brilhante mudo – O corpo morto de Deus, Vivo e desnudo. Este, que aqui aportou, Foi por não ser existindo. Sem existir nos bastou. Por não ter vindo foi vindo E nos creou. Assim...
28 avril 2009

Ontem, estive num café da Arca d'Água mesmo junto

Ontem, estive num café da Arca d'Água mesmo junto
Ontem, estive num café da Arca d'Água mesmo junto a Universidade Fernando Pessoa com o Nuno Higino, o ex-padre também poeta que ousou sonhar a nova igreja do Marco de Canaveses como uma casa do arquitecto Siza Vieira. Actualmente, Professor de Filosofia,...
21 juillet 2009

Isto é que é, Camarada Sócrates...

Isto é que é, Camarada Sócrates...
Mô, estive ontem em Lisboa. Fui entregar uma encomendazinha da terra (uns tomates, uns pepinos, uns feijões) ao meu primo Celesto da Pinha que vive na Rua Das Beatas e, prá lá me deixei ficar, mô. Acho que agora que recebi uns tostõezinhos da C.E.E vou...
21 juillet 2009

Aquando do nosso último encontro, o José Rui

Aquando do nosso último encontro, o José Rui
Aquando do nosso último encontro, o José Rui ofereceu-me a Poesia Reunida dum colega doutorando nosso da Flup : o Fernando Castro Branco. Ao desfazer a minha tralha portuense, deparei-me com o livro muito juntinho, até mesmo pegado ao do Rilke... Aqui...
11 avril 2009

JOSÉ ANTÓNIO CORREIA

JOSÉ ANTÓNIO CORREIA
Faz, hoje, três anos que o meu Avô José António Correia faleceu, balido por uma doença prolongada. Três anos. Interessa reparar, neste brevíssimo texto, como a memória tropeça no mistério da ausência e se levanta como uma pedra para evocar. Esta poderosa...
30 avril 2009

<!-- /* Style Definitions */

<!-- /* Style Definitions */
Devo dizer que, de facto, tenho uma certa relutância para com uma poesia de certo modo perdida que tenha a pretensão de ser poética, sem no entanto possuir uma «poeticidade» absoluta. Convém aqui salientar o que entendo por «poeticidade». Sem dúvida que...
24 avril 2009

<!-- /* Style Definitions */

<!-- /* Style Definitions */
Que macacos me mordam se o Chiguito é um bom livreiro ou até mesmo uma pessoa cultíssima. Sinceramente. Hoje, passei os olhos pelo seu blog e fiquei pasmado ao deparar-me com uma nítida falta de humildade. o Chiguito exibia, então, com uma horrorosa ostentação...
29 octobre 2008

MANUEL DE FREITAS

Escudos humanos Num intervalo de comentar a guerra – Bassorá, não esperes piedade – lembrou-se de lhe perguntar por Ulisses; se não recordava, dos tempos de escola, nomes e episódios cantados na Ulisseia. «Dá-me outras palavras», pediu quem o escutava,...
14 octobre 2010

Dois Poemas de Paolo Néné

O Limoeiro do Avô a pernada verga-se num movimentoquebrado pelo peso dos seus frutos.despegam-se as folhas num ritmoquebradiço que pauta o tempo. o amarelo da casca desfaz-se em veiasque rebentam com a forma pura do fruto.o bico do limão cede, numa última...
29 octobre 2008

Manuel de Freitas

TRAVESSA DOS GATOS à memória de Eugénio de Andrade Para quê mais versos? O poema está feito, cabe inteiro nestas sílabas de pedra onde gostei tanto de magoar os pés. Cortem ao sol de Fevereiro - pretos, quase brancos e malhados – os príncipes desta terra,...
30 octobre 2008

RUAS DA AMARGURA

RUAS DA AMARGURA Fala-se na possibilidade da palavra ferir, mas muitos não a sabem usar : contando e cantando com pseudo-imagens herméticas ; sentimentos alguns. O Homem de mongil rasgado não interessa o pedra poeta na impossibilidade estética do belo...
30 décembre 2008

José Tolentino Mendonça

A infância de Herberto Helder No princípio era a ilhaembora se digao Espírito de Deusabraçava as águas Nesse tempoestendia-me na terrapara olhar as estrelase não pensavaque esses corpos de fogopudessem ser perigosos Nesse tempomarcava a latitude das estrelasordenando...
13 décembre 2008

Inspiration

Voici ces quelques vers qui m'ont été inspirés par mon professeur de philosophie Luís Sá Fardilha, en parlant de l'oeuvre de Sá de Miranda. Je les dédie à mes parents, à mon frère et à mes amis. Toujours en portugais, eh oui!!! Car c'est la langue la...
7 décembre 2008

Parce qu'il faut bien rire un peu !

Nous vous invitons à découvrir une sommité de la ville de Porto : O Emplastro. Il s'agit du plus grand fan de l'équipe du FC Porto, mais aussi de la star des reportages sur le terrain dont raffolent le public portugais. Au Portugal, tout le monde le connait,...
5 janvier 2009

O CANTAR DAS JANEIRAS

Como tem sido costume aos fins de semana, ontem fui à missa na minha tão querida Igreja da Nossa Senhora Da Conceição. Confesso que nunca na minha vida me tinha sentido tão bem em igrejas. Faz-me pensar na paróquia de Saint Philippe et Saint Jacques em...
15 avril 2010

Diga!

- Diga-me lá quem é ! Qual é o seu nome ? Há tanto tempo que não ouvi um nome! Diga lá! - Deixe-se de lás! Onde é que estamos? - Quem faz as perguntas aqui, sou eu! E, já fiz uma à qual não respondeu! Qual é seu nome? - O meu nome é Joaquim. Sou filho...
Publicité
<< < 1 2 3 4 5 6 7 8 > >>
Publicité