Uma aventura no Porto

13 février 2009

Dans les rues de Ayamonte

A travers les paisibles rues de Ayamonte, au sud ouest de l'Andalousie, sous les rayons d'un soleil de février, la ballade fut agréable. Les chants des oiseaux, le roulement des poucettes, les cris des enfants nous conduirent depuis l'obscurité des petites...

Posté par Oporto à 09:54 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: photos

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

8 février 2009

Um pouco mais de POESIA para apaziguar o tempo

TRIBUTAÇÃO Nem defendidos nem governadosque podemos opor à coesãopequeno-burguesa. O mal? * Um cemitério urbano de ruraisvota numa autarquia afim.As maiorias: a auto-estrada,a parabólica, a reprodução. * Existe um primeiro direito:todo o bem do seu país.A...

Posté par Oporto à 20:01 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Poésie

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

7 février 2009

BOA NOITE, SENHOR SOARES

A minha irmã Florinda enxugava as lágrimas, e atirava-me com esta fala que me ensombrava o coração, «Eu não tardo a morrer, António, capacita-te do que te digo, e esta minha filhinha há-de vir a ter uma madrasta, e o pai dela irá esquecer-se depressa...

Posté par Oporto à 19:35 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Prose

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

28 janvier 2009

FAMILY CIRCUS

Os meus pais visitaram-nos no último fim de semana juntamente com o meu irmão. Foi bom vê-los novamente. Já, là iam uns quantos meses desde a nossa última ceia. Tudo começou na sexta de manhã, no aeroporto Sá Carneiro. Como sempre, a primeira a aparecer...

Posté par Oporto à 11:13 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Porto, photos, pluie, famille

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

27 janvier 2009

Souvenirs, souvenirs....

La famille Néné est venue nous faire un coucou ce week end... voici quelques photos :

Posté par Oporto à 14:23 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Porto, photos, famille

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

22 janvier 2009

OFÍCIO CANTANTE JÁ ANDA POR AÍ, PELAS LIVRARIAS...

Temos a nóticia de que a última Súmula de Herberto Helder já está disponível nas livrarias. Glorificamos esse feito com um soneto do Sá de Miranda. O sol é grande, caem co'a calma as aves, do tempo em tal sazão , que sói ser fria ;esta água que d'alto...

Posté par Oporto à 11:45 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Poésie, Nouveauté, HH

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

21 janvier 2009

DENNIS MCSHADE ESTÁ DE VOLTA ÀS NOSSAS LEITURAS...

Isto vale uma infinidade de Dans Browns ou Perez Revertes... É português!!! Pois só um assassino profissional português podia ter escrúpulos em matar seja quem for e, de livre vontade. Este nosso Peter Maynard , de certo modo um pessoano, sabe reflectir,...

Posté par Oporto à 15:50 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Nouveauté, Dennis McShade

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

21 janvier 2009

UM CERTO EROTISMO LITERÁRIO...

BANDA SONORA PARA CURTA-METRAGEM ERÓTICA Ó harmonioso ó estigma ó consciencioso enigma ó sal ó sal ó gume ó ímpio ó sumo ó escasso ó sal ó harmonioso enigma ó dente ó estigma do gozo ó vocábulo ó peso a sós ó ar ó ar arável ó fraternicida ó voz ó harmonioso...

Posté par Oporto à 08:24 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Poésie, Art

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

20 janvier 2009

UMA BOA LIÇÃO PARA QUALQUER EDITORA EM QUALQUER PARTE DO MUNDO...

de Vítor Silva Tavares, da editora & Etc

Posté par Oporto à 08:27 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

20 janvier 2009

OFÍCIO CANTANTE AINDA NÃO CHEGOU...

O mundo literário anda em alerta desde o anúncio da publicação de Ofício Cantante, última súmula de Herberto Helder. Têm chovido mails com múltiplas recomendações para reservar e pré-comprar o tão inesperado Livro. Ao anunciar a publicação do Livro, sem...

Posté par Oporto à 07:50 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Poésie, Nouveauté, HH

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

19 janvier 2009

II SONETO PARA CESÁRIO

(ESCRITO PARA AÍ HÁ 40 ANOS) Se te encontrasse, agora, na paisagemnocturna dos fantasmas da cidade,contava-te dos nossos pobres versosno teu rasto de sombra e claridade Contava-te do frio que há em medira distância entre as mãos e as estrelas,com lágrimas...

Posté par Oporto à 00:34 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Poésie, Dennis McShade

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

18 janvier 2009

MACHADO, MCSHADE '???

Acho que já não vou escrever mais nenhum, porque me falta saúde. E o livro puxa muito por mim – fumo mais, fico mais doente. Não sei o que isto significa, mas eu escrevo com o corpo. Dinis Machado (1930-2008) Assírio&Alvim publicou no final do ano 2008...

Posté par Oporto à 15:00 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Prose, Dennis McShade

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

18 janvier 2009

MÃO DIREITA DO DIABO

DENNIS MCSHADE Collins baixou um pouco a cabeça e franziu a testa,como se estivesse a pensar e isso lhe doesse.- Você, Maynard, tem um silenciador na mão e decreta - disse isto e levantou os olhos para mim - Só não compreendo porque recusa quarenta mil...

Posté par Oporto à 12:50 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Prose, Dennis McShade

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

16 janvier 2009

JAZZ COVERS

C'est l'oeuvre du portugais Joaquim Paulo aux éditions Taschen pour les amateurs de Jacquettes de Vinyles. Il s'agit de Jacquettes de JAZZ, que des premières éditions!!! De noter également que Joaquim Paulo a reçu un prix la semaine dernière à l'Académie...

Posté par Oporto à 18:01 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Nouveauté, Musique

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

15 janvier 2009

DOSSIER : ON A RETROUVÉ CLOCLO...

Claude François n'est finalement pas mort... Il est bien vivant et plutôt bien en chair. Voyez vous même : pas une ride. Cloclo a été kidnappé par KIM-JONG II. Il fut finalement libéré par notre Jack Bauer de CTU... Il est de noter que notre Cloclo national...

Posté par Oporto à 15:17 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: photos, Musique

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

15 janvier 2009

EM BREVE...

POESIA COMPLETA DE HERBERTO HELDEREM BREVE NAS LIVRARIAS O Pesado Poema do Mundo Herberto Helder voltou. E com ele o cortejo do desassossego. A Faca Não Corta o Fogo interrompe um silêncio de quatro anos, mas desta feita nem índice há. Os mais atentos...

Posté par Oporto à 12:06 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Poésie, Nouveauté, HH

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

13 janvier 2009

Um homem: Klaus Klump

Alof vomitou, com o corpo sentado e a garganta inclinada sobre as ervas pretas de noite. Recordo-me do barbeiro. Dizia que eu tinha um cabelo estúpido, que crescia pouco: não lhe dava rendimento. Alof tinha acabado de vomitar, da sua boca vinha um cheiro...

Posté par Oporto à 14:24 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Prose, Gonçalo M. Tavares

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

9 janvier 2009

O Mercador de Veneza - Impressions

Hier soir, comme prévu, nous sommes allés au théâtre pour la première fois à Porto. Nous avons assisté au Marchand de Venise de Shakespeare mis en scène par Ricardo Pais au Teatro Nacional São José. Le théâtre se trouve sur la place da Batalha, dans le...

Posté par Oporto à 16:20 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Théâtre

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

9 janvier 2009

Dans la presse

On a trouvé une photo de nous dans le bulletin municipal de Vila Real de Santo António (d'où vient Paolo). On était allé voir Teresa Rita Lopes, poète de là-bas, qui faisait une lecture.

Posté par Oporto à 12:01 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

5 janvier 2009

O CANTAR DAS JANEIRAS

Como tem sido costume aos fins de semana, ontem fui à missa na minha tão querida Igreja da Nossa Senhora Da Conceição. Confesso que nunca na minha vida me tinha sentido tão bem em igrejas. Faz-me pensar na paróquia de Saint Philippe et Saint Jacques em...

Posté par Oporto à 23:36 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Porto, chant

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote