Canalblog
Editer l'article Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
Publicité
Uma aventura no Porto
16 juin 2009

LA TERRE VAINE

Cité fantôme
Sous le fauve brouillard d’un hivernal midi
Monsieur Eugénidès, négociant smyrniote
Mal rasé, la poche pleine de raisins secs
C.A.F. London : documents à vue
Me convia en français démotique
À déjeuner au Cannon Street Hotel
Et puis… à passer le week-end au Métropole.

Engarrafamento

Cité fantôme
Sous le fauve brouillard d’une aurore hivernale :
La foule s’écoulait sur le Pont de Londres : tant de gens…
Qui eût dit que la mort eût défait tant de gens ?
Des soupirs s’exhalaient, espacés et rapides,
Et chacun fixait son regard devant ses pas.
S’écoulait, dis-je, à contre-pente, et dévalait King William Street,


Thomas Stearns Eliot.

Publicité
Commentaires
Publicité